diff --git a/header.tpl b/header.tpl
index 28c5c7e..469aa8b 100644
--- a/header.tpl
+++ b/header.tpl
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
-	<title>{$flatpress.TITLE}{$pagetitle}</title>
+	<title>{$flatpress.title|tag:wp_title:'&laquo;'}</title>
 	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={$flatpress.CHARSET}" />
 	{action hook=wp_head}
 </head>
